{"id":42532,"date":"2021-06-22T13:27:20","date_gmt":"2021-06-22T11:27:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/?p=42532"},"modified":"2021-07-02T09:23:48","modified_gmt":"2021-07-02T07:23:48","slug":"rozhovor-s-vitezkou-kategorie-cestovani-v-soutezi-cewe-fotokniha-roku-2020-veronikou-patalasovou","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/rozhovor-s-vitezkou-kategorie-cestovani-v-soutezi-cewe-fotokniha-roku-2020-veronikou-patalasovou\/","title":{"rendered":"Rozhovor s&nbsp;v\u00edt\u011bzkou kategorie cestov\u00e1n\u00ed v&nbsp;sout\u011b\u017ei CEWE FOTOKNIHA roku 2020 Veronikou Patal\u00e1\u0161ovou"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Veronika Patal\u00e1\u0161ov\u00e1 vyhr\u00e1la v&nbsp;sout\u011b\u017ei <a href=\"https:\/\/www.cewe.cz\/cewe-fotokniha.html\">CEWE FOTOKNIHU<\/a> roku kategorii cestovatelsk\u00e1 fotokniha zcela zaslou\u017een\u011b. V&nbsp;pracovn\u00edm \u017eivot\u011b se v\u011bnuje v\u00fduce angli\u010dtiny a&nbsp;n\u011bm\u010diny v&nbsp;rodn\u00e9 Trnav\u011b. Tato skv\u011bl\u00e1 pr\u00e1ce ji bav\u00ed, ale rad\u011bji se toul\u00e1 s&nbsp;fo\u0165\u00e1kem v&nbsp;p\u0159\u00edrod\u011b na Slovensku nebo i&nbsp;v&nbsp;zahrani\u010d\u00ed. A&nbsp;ani si p\u0159esn\u011b nepamatuje, kdy p\u0159esn\u011b za\u010dala fotit&#8230;<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/P6040027-vyherkyna-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-42543\" srcset=\"https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/P6040027-vyherkyna-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/P6040027-vyherkyna-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/P6040027-vyherkyna-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/P6040027-vyherkyna-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/P6040027-vyherkyna-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/P6040027-vyherkyna-50x38.jpg 50w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/P6040027-vyherkyna-370x278.jpg 370w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/P6040027-vyherkyna-270x203.jpg 270w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/P6040027-vyherkyna-740x555.jpg 740w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/P6040027-vyherkyna-80x60.jpg 80w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><figcaption>V\u00fdherkyn\u011b kategorie cestovatelsk\u00e1 fotokniha v&nbsp;sout\u011b\u017ei CEWE FOTOKNIHA roku 2020 Veronika Patal\u00e1\u0161ov\u00e1<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>\u0158eknete n\u00e1m n\u011bco o&nbsp;sob\u011b? Jak jste se dostala k&nbsp;fotografii?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Trvalo asi pom\u011brn\u011b dlouho, ne\u017e jsem fotografii p\u0159estala vn\u00edmat jen jako prost\u0159edek na zdokumentov\u00e1n\u00ed z\u00e1\u017eitk\u016f a&nbsp;v\u00fdlet\u016f a&nbsp;za\u010dala se zaj\u00edmat i&nbsp;o&nbsp;sv\u011btlo a&nbsp;kompozici a&nbsp;sna\u017eit se sv\u00fdm fotoapar\u00e1tem vdechnout du\u0161i. C\u00edt\u00edm, \u017ee je st\u00e1le na \u010dem pracovat, ale v\u011b\u0159\u00edm, \u017ee se mi to alespo\u0148 \u010d\u00e1ste\u010dn\u011b povedlo.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pro\u010d jste se rozhodli vytvo\u0159it si <a href=\"https:\/\/www.cewe.cz\/cewe-fotokniha.html\">fotoknihu<\/a>?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Fotka na pap\u00ed\u0159e pro m\u011b znamen\u00e1 o&nbsp;mnoho v\u00edc ne\u017e v&nbsp;digit\u00e1ln\u00ed podob\u011b. M\u00e1m r\u00e1da i&nbsp;klasick\u00e9 fotoalbumy, ale cht\u011bla jsem vytvo\u0159it &#8222;n\u011bco v\u00edc&#8220; a&nbsp;fotokniha byla ide\u00e1ln\u00ed volbou. Nab\u00eddla mi p\u0159\u00edle\u017eitost fotky prov\u00e1zet texty a&nbsp;zhotovit fotoknihu, ke kter\u00e9 se budu snad i&nbsp;v&nbsp;budoucnu r\u00e1da vracet.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1356\" src=\"https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Povazsky-Inovec-1.jpg\" alt=\"\" data-id=\"42544\" data-full-url=\"https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Povazsky-Inovec-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/?attachment_id=42544\" class=\"wp-image-42544\" srcset=\"https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Povazsky-Inovec-1.jpg 2048w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Povazsky-Inovec-1-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Povazsky-Inovec-1-768x509.jpg 768w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Povazsky-Inovec-1-1536x1017.jpg 1536w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Povazsky-Inovec-1-50x33.jpg 50w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Povazsky-Inovec-1-370x245.jpg 370w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Povazsky-Inovec-1-270x179.jpg 270w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Povazsky-Inovec-1-740x490.jpg 740w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1356\" src=\"https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Vysoka-Male-Karpaty-1.jpg\" alt=\"\" data-id=\"42546\" data-full-url=\"https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Vysoka-Male-Karpaty-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/?attachment_id=42546\" class=\"wp-image-42546\" srcset=\"https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Vysoka-Male-Karpaty-1.jpg 2048w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Vysoka-Male-Karpaty-1-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Vysoka-Male-Karpaty-1-768x509.jpg 768w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Vysoka-Male-Karpaty-1-1536x1017.jpg 1536w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Vysoka-Male-Karpaty-1-50x33.jpg 50w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Vysoka-Male-Karpaty-1-370x245.jpg 370w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Vysoka-Male-Karpaty-1-270x179.jpg 270w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Vysoka-Male-Karpaty-1-740x490.jpg 740w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1356\" src=\"https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Zdiar-1.jpg\" alt=\"\" data-id=\"42547\" data-full-url=\"https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Zdiar-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/?attachment_id=42547\" class=\"wp-image-42547\" srcset=\"https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Zdiar-1.jpg 2048w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Zdiar-1-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Zdiar-1-768x509.jpg 768w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Zdiar-1-1536x1017.jpg 1536w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Zdiar-1-50x33.jpg 50w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Zdiar-1-370x245.jpg 370w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Zdiar-1-270x179.jpg 270w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Zdiar-1-740x490.jpg 740w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1356\" src=\"https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Spissky-hrad.jpg\" alt=\"\" data-id=\"42545\" data-full-url=\"https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Spissky-hrad.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/?attachment_id=42545\" class=\"wp-image-42545\" srcset=\"https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Spissky-hrad.jpg 2048w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Spissky-hrad-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Spissky-hrad-768x509.jpg 768w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Spissky-hrad-1536x1017.jpg 1536w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Spissky-hrad-50x33.jpg 50w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Spissky-hrad-370x245.jpg 370w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Spissky-hrad-270x179.jpg 270w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Spissky-hrad-740x490.jpg 740w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Autorka: Veronika Patal\u00e1\u0161ov\u00e1<\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Stal se v\u00e1m b\u011bhem focen\u00ed v\u0161ech t\u011bch n\u00e1dhern\u00fdch z\u00e1b\u011br\u016f nejak\u00fd zaj\u00edmav\u00fd z\u00e1\u017eitek?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>P\u00e1r jich ur\u010dit\u011b bylo. N\u011bjak\u00e9 ty p\u00e1dy, p\u0159i jednom z&nbsp;nich jsem dokonce rozbila objektiv&#8230;boje se siln\u00fdm v\u011btrem, kdy vyhr\u00e1l v\u00edtr a&nbsp;j\u00e1 jsem se ani neudr\u017eela na noh\u00e1ch nebo kdy\u017e jsem v\u011b\u0159ila, \u017ee led m\u011b udr\u017e\u00ed a&nbsp;on praskl, tak\u017ee jsem skon\u010dila po kolena ve vod\u011b.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jak dlouho v\u00e1m trvalo vytvo\u0159it fotoknihu a&nbsp;jak sa v\u00e1m pracovalo s&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.cewe.cz\/objednaci-program.html\">programem CEWE fotosv\u011bt<\/a>?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Vytvo\u0159en\u00ed t\u00e9to<strong><a href=\"https:\/\/www.cewe.cz\/cewe-fotokniha.html\"> fotoknihy <\/a><\/strong>mi trvalo n\u011bco mezi 1- 2 m\u011bs\u00edci. Program zn\u00e1m, proto pr\u00e1ce s&nbsp;n\u00edm byla jednoduch\u00e1. Od za\u010d\u00e1tku jsem m\u011bla v&nbsp;hlav\u011b p\u0159ibli\u017enou p\u0159edstavu, jak by m\u011bla fotokniha po grafick\u00e9 str\u00e1nce vypadat a&nbsp;tak\u00e9 fotky jsem m\u011bla v\u00edcem\u00e9n\u011b zvolen\u00e9. Oproti tomu jsem tituln\u00ed fotku z&nbsp;ob\u00e1lky vym\u011bnila snad 10x. Nejv\u00edc mi v\u0161ak dalo zabrat psan\u00ed doprovodn\u00fdch text\u016f. Podobn\u011b jako u&nbsp;fotek, usilovala jsem o&nbsp;to, aby i&nbsp;texty m\u011bly du\u0161i.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1440\" src=\"https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/P6040010.00_01_50_08.Still005-scaled.jpg\" alt=\"\" data-id=\"42542\" data-full-url=\"https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/P6040010.00_01_50_08.Still005-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/p6040010-00_01_50_08-still005\/\" class=\"wp-image-42542\" srcset=\"https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/P6040010.00_01_50_08.Still005-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/P6040010.00_01_50_08.Still005-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/P6040010.00_01_50_08.Still005-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/P6040010.00_01_50_08.Still005-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/P6040010.00_01_50_08.Still005-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/P6040010.00_01_50_08.Still005-50x28.jpg 50w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/P6040010.00_01_50_08.Still005-370x208.jpg 370w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/P6040010.00_01_50_08.Still005-270x152.jpg 270w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/P6040010.00_01_50_08.Still005-740x416.jpg 740w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1440\" src=\"https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/P6040010.00_00_29_02.Still002-scaled.jpg\" alt=\"\" data-id=\"42540\" data-full-url=\"https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/P6040010.00_00_29_02.Still002-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/p6040010-00_00_29_02-still002\/\" class=\"wp-image-42540\" srcset=\"https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/P6040010.00_00_29_02.Still002-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/P6040010.00_00_29_02.Still002-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/P6040010.00_00_29_02.Still002-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/P6040010.00_00_29_02.Still002-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/P6040010.00_00_29_02.Still002-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/P6040010.00_00_29_02.Still002-50x28.jpg 50w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/P6040010.00_00_29_02.Still002-370x208.jpg 370w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/P6040010.00_00_29_02.Still002-270x152.jpg 270w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/P6040010.00_00_29_02.Still002-740x416.jpg 740w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Byla to va\u0161e prvn\u00ed kniha nebo jich u\u017e m\u00e1te v\u00edc?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nebyla to moje prvotina, v&nbsp;minulosti jsem tvo\u0159ila <strong><a href=\"https:\/\/www.cewe.cz\/cewe-fotokniha.html\">fotoknihy<\/a><\/strong> zejm\u00e9na jako d\u00e1rky pro sestru, kter\u00e1 hodn\u011b cestuje, ale ty byly bez text\u016f, proto\u017ee jsem na cest\u00e1ch nebyla s&nbsp;n\u00ed, a&nbsp;tak by nebyly autentick\u00e9. Pozd\u011bji jsem vytvo\u0159ila fotoknihu o&nbsp;m\u00e9m islandsk\u00e9m dobrodru\u017estv\u00ed a&nbsp;ta u\u017e obsahovala i&nbsp;texty, a&nbsp;stejn\u011b jako s&nbsp;fotoknihou o&nbsp;Slovensku, se mi povedlo se s&nbsp;n\u00ed probojovat do fin\u00e1le. To m\u011b inspirovalo sestavit fotoknihu o&nbsp;Slovensku, nebo\u0165 jsem si uv\u011bdomila, \u017ee hodn\u011bkr\u00e1t obdivujeme kr\u00e1sy dalek\u00fdch destinac\u00ed a&nbsp;nev\u0161\u00edm\u00e1me si t\u011bch, kter\u00e9 m\u00e1me doma.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tvo\u0159\u00edte si knihy v\u011bt\u0161inou pro sebe nebo m\u00e1te ve zvyku je darovat jako d\u00e1rek?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>V minulosti jsem tvo\u0159ila<strong><a href=\"https:\/\/www.cewe.cz\/cewe-fotokniha.html\"> fotoknihy<\/a><\/strong> jako d\u00e1rky, ale za\u010dala jsem je tvo\u0159it i&nbsp;pro sebe a&nbsp;pl\u00e1nuji v&nbsp;tom pokra\u010dovat i&nbsp;do budoucna.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1356\" src=\"https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Belianske-Tatry.jpg\" alt=\"\" data-id=\"42550\" data-full-url=\"https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Belianske-Tatry.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/?attachment_id=42550\" class=\"wp-image-42550\" srcset=\"https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Belianske-Tatry.jpg 2048w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Belianske-Tatry-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Belianske-Tatry-768x509.jpg 768w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Belianske-Tatry-1536x1017.jpg 1536w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Belianske-Tatry-50x33.jpg 50w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Belianske-Tatry-370x245.jpg 370w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Belianske-Tatry-270x179.jpg 270w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Belianske-Tatry-740x490.jpg 740w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1356\" src=\"https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Spania-Dolina.jpg\" alt=\"\" data-id=\"42551\" data-full-url=\"https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Spania-Dolina.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/?attachment_id=42551\" class=\"wp-image-42551\" srcset=\"https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Spania-Dolina.jpg 2048w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Spania-Dolina-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Spania-Dolina-768x509.jpg 768w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Spania-Dolina-1536x1017.jpg 1536w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Spania-Dolina-50x33.jpg 50w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Spania-Dolina-370x245.jpg 370w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Spania-Dolina-270x179.jpg 270w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Spania-Dolina-740x490.jpg 740w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1422\" src=\"https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Zdiar.jpg\" alt=\"\" data-id=\"42553\" data-full-url=\"https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Zdiar.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/?attachment_id=42553\" class=\"wp-image-42553\" srcset=\"https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Zdiar.jpg 2048w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Zdiar-300x208.jpg 300w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Zdiar-768x533.jpg 768w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Zdiar-1536x1067.jpg 1536w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Zdiar-50x35.jpg 50w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Zdiar-370x257.jpg 370w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Zdiar-270x187.jpg 270w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Zdiar-740x514.jpg 740w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1370\" src=\"https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Vapenna-Male-Karpaty.jpg\" alt=\"\" data-id=\"42552\" data-full-url=\"https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Vapenna-Male-Karpaty.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/?attachment_id=42552\" class=\"wp-image-42552\" srcset=\"https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Vapenna-Male-Karpaty.jpg 2048w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Vapenna-Male-Karpaty-300x201.jpg 300w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Vapenna-Male-Karpaty-768x514.jpg 768w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Vapenna-Male-Karpaty-1536x1028.jpg 1536w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Vapenna-Male-Karpaty-50x33.jpg 50w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Vapenna-Male-Karpaty-370x248.jpg 370w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Vapenna-Male-Karpaty-270x181.jpg 270w, https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Vapenna-Male-Karpaty-740x495.jpg 740w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Autorka: Veronika Patal\u00e1\u0161ov\u00e1<\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Jak se v\u00e1m l\u00edbil fin\u00e1lov\u00fd galave\u010der? Jak&nbsp; jste ho doma pro\u017e\u00edvali?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Galave\u010der byl skv\u011bl\u00fd. C\u00edtili jsme se skoro stejn\u011b, jak kdybychom byli u&nbsp;p\u0159\u00edmo tam. Program byl atraktivn\u00ed a&nbsp;doprovodn\u00e9 vystoupen\u00ed ho skv\u011ble oko\u0159enily. Klobouk dol\u016f p\u0159ed organiz\u00e1tory. Muselo to d\u00e1t nesm\u00edrn\u011b zabrat v\u0161echno napl\u00e1novat a&nbsp;zrealizovat v&nbsp;online prost\u0159ed\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Co o&nbsp;sv\u00e9 v\u00edt\u011bzn\u00e9 fotoknize s&nbsp;n\u00e1zvem &#8222;Slovensko &#8211; mal\u00e1 krajina s&nbsp;ve\u013ek\u00fdm srdcom&#8220; \u0159ekla sama autorka? <\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"S\u00fa\u0165a\u017e CEWE FOTOKNIHA roka je vo fin\u00e1le | Veronika Patal\u00e1\u0161ov\u00e1 - Slovensko\" width=\"565\" height=\"318\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/T3pzIRKitko?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>Autorka vyhr\u00e1la z\u00e1jezd pro dva do New Yorku od spole\u010dnosti BUBO v&nbsp;hodnot\u011b 50&nbsp;000&nbsp;K\u010d<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p><strong>Byla jste p\u0159ekvapen\u00e1, kdy\u017e va\u0161e kniha zv\u00edt\u011bzila v&nbsp;cestovatelsk\u00e9 kategorii?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Byla, velmi. V&nbsp;cestovatelsk\u00e9 kategorii bylo hodn\u011b sout\u011b\u017e\u00edc\u00edch a&nbsp;sama jsem m\u011bla jin\u00e9 favority. To, \u017ee z&nbsp;nich vyhr\u00e1la moje fotokniha, bylo obrovsk\u00fdm p\u0159ekvapen\u00edm, ale mus\u00edm \u0159\u00edct, \u017ee to je pro m\u011b nesm\u00edrn\u00e1 \u010dest.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Veronika Patal\u00e1\u0161ov\u00e1, v\u00fdherky\u0148a kateg\u00f3rie Cestovanie s\u00fa\u0165a\u017ee CEWE FOTOKNIHA roka 2021\" width=\"565\" height=\"318\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/6JVns3EXO3w?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Jak\u00fd tip byste dala na\u0161im \u010dten\u00e1\u0159\u016fm p\u0159i tvorb\u011b <a href=\"https:\/\/www.cewe.cz\/cewe-fotokniha.html\">fotoknihy<\/a>? Co ji podle v\u00e1s ud\u011bl\u00e1 v\u00fdjime\u010dnou?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>J\u00e1 jsem se \u0159\u00eddila jedn\u00edm tipem. Kniha nen\u00ed skv\u011bl\u00e1 tehdy, kdy u\u017e tam nen\u00ed co p\u0159idat, ale tehdy, kdy u\u017e nen\u00ed co odebrat. Jin\u00fdmi slovy &#8211; m\u00e9n\u011b je n\u011bkdy v\u00edce nebo v&nbsp;jednoduchosti je kr\u00e1sa.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jakou fototechniku pou\u017e\u00edv\u00e1te?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Krajinu fot\u00edm Nikonem D5100 s&nbsp;objektivem Tamron 17-50mm, f2.8, samoz\u0159ejmost\u00ed je stativ na dlouh\u00e9 expozice s&nbsp;ND filtry. Na zv\u00ed\u0159ata, lidi, ale i&nbsp;detaily p\u0159\u00edrody pou\u017e\u00edv\u00e1m Nikkor 85 mm, f&nbsp;1.8 G.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>D\u011bkujeme za rozhovor a&nbsp;p\u0159ejem hlavn\u011b dobr\u00e9 sv\u011btlo p\u0159i focen\u00ed do dal\u0161\u00ed fotoknihy!<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Veronika Patal\u00e1\u0161ov\u00e1 vyhr\u00e1la v&nbsp;sout\u011b\u017ei CEWE FOTOKNIHU roku kategorii cestovatelsk\u00e1 fotokniha zcela zaslou\u017een\u011b. V&nbsp;pracovn\u00edm \u017eivot\u011b se v\u011bnuje v\u00fduce angli\u010dtiny a&nbsp;n\u011bm\u010diny v&nbsp;rodn\u00e9 Trnav\u011b. Tato skv\u011bl\u00e1 pr\u00e1ce ji bav\u00ed, ale rad\u011bji se toul\u00e1 s&nbsp;fo\u0165\u00e1kem v&nbsp;p\u0159\u00edrod\u011b na Slovensku nebo i&nbsp;v&nbsp;zahrani\u010d\u00ed. A&nbsp;ani si p\u0159esn\u011b nepamatuje, kdy p\u0159esn\u011b za\u010dala fotit&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":42538,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[11,18],"tags":[8,781,232],"class_list":["post-42532","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fotokniha","category-novinky","tag-cewe-fotokniha","tag-rozhovor","tag-soutez-cewe-fotokniha-roku"],"wppr_data":{"cwp_meta_box_check":"No"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42532"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42532"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42532\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43142,"href":"https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42532\/revisions\/43142"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42538"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42532"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42532"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fotolab.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42532"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}